Víš, Lois, často přijdete do nějaké domu a je to prostě jenom dům, ale tady můžete říct, že je to domov, všechna ta láska.
Znaš, Lois, èesto se desi da doðeš kod nekog i to bude samo kuæa, ali po svoj ljubavi ovde se vidi da je dom.
Tady můžete zůstat, jak budete chtít dlouho.
Možeš ostati i više dana ako zatreba.
Podívejte, jste tady, můžete jí dostat z auta.
Vidi, ovde si, tvoja snaga æe ti pomoæi.
Dobře, ale věc se má tak, že jedu brzy na takovej výlet a slyšel jsem, že je tady můžete udělat rychleji a bez problémů.
Toèno, ali stvar je u tome da uskoro idem na put, a èuo sam da vi to možete napraviti ovdje puno brže i tiše.
Jasně tady můžete vidět, že chemikálie jsou momentálně v nerovnováze.
Jasno možete vidjeti da ovaj kemijski spoj nema ravnotežu.
Ale už tady můžete přestat plýtvat časem.
Ali možeš prestati da gubiš vreme ovde, najozbiljnije.
Prostě nechápu, jak to tady můžete nazývat domovem.
Izgleda da ne shvatam kako ovo mesto možete zvati domom.
Takže tímhle tlačítkem nahrajete novou rovnici, ale tady můžete stisknout tohle a vložit do koeficientů nové hodnoty.
I ovo dugme ovdje vam dopušta da skenirate novu jednadžbu, a ovdje, možete stistnuti ovo, i jednostavno zamjeniti za nove vrijednosti koeficijenata.
Tady můžete vidět místo, kam se přesměrovávají nedůležité hovory.
Videli ste SOBU TIŠINE. Tu idemo da se smirimo posle lošeg poziva.
A ty s Victorem a Bluem se tady můžete ubytovat.
I, Viktore, ti i Blu možete da proverite ovde u sobi.
MacKenzie neříkal, že tady můžete promrhat celý den.
Mackenzie nije rekao da možete protraæiti cijeli dan ovdje vani.
Jinak ho tady můžete nechat a pozorovat, jak umírá.
Шерлок успео да избегне... су британски агенти.
Ale jak jsme řekli, kufřík tady můžete nechat.
KAO ŠTO SMO REKLI, MOŽEŠ DA OSTAVIŠ KOFER.
Jak si to tady můžete dovolit?
Kako uspevaš da priuštiš ovaj stan?
Nebo mě tady můžete nechat a nikdy nedostanete tu knihu.
Ili me možete ostaviti ovde, i nikad ne dobiti knjigu.
A vy tady můžete sedět se stejnou nataženou pistolí v klíně.
A vi možete da sedite s istim zapetim pištoljem na krilu.
A tady můžete vidět, jak proud světla má naprosto stejný efekt.
I možete videti ovde da udar svetlosti ima isti efekat.
Protéká tudy krásná řeka, tady můžete vidět, jak jsme se zvládli dostat přes řeku.
Једна невероватна река тече кроз њу, а тамо можете видети како прелазимо преко реке.
Tady můžete vidět výkony na onen úkol s hlavou u dětí testovaných v Tokiu a ve Spojených státech, tady v Seattlu, jak poslouchají „ra“ a „la“ – zvuky důležité v angličtině, ale ne v japonštině.
Овде видите извођење тог задатка са окретањем главе за бебе тестиране у Токију и Сједињеним Државама, овде у Сијетлу, док слушају "ра" и "ла" - звукове важне за енглески, али не и за јапански.
Jmenuje se to EyeWriter a tady můžete vidět nákres.
Ovo je Oko-pisac i vidite opis.
Tady můžete vidět, jak Roberto tančí.
Овде можете видети Роберта како игра.
Čeho si tady můžete všimnout je neskutečný nesoulad mezi tím hororem, který popisuje a jejím naprosto chladným chováním.
Ono što želite da uočite ovde je neverovatan rascep između užasnih događaja koje ona opisuje i njenog veoma pribranog stava.
Ben Kacyra: Tady můžete vidět, že tyto systémy jsou mimořádně rychlé.
Ben Kacira: Možete da vidite da su ovi sistemi izuzetno brzi.
Tady můžete vidět tradiční dvourozměrný architektonický nákres, který se používá k uchovávání a samozřejmě vyprávíme příběhy prostřednictvím těchto "průletů".
arhitektonski crtež koji se koristi za očuvanje, i naravno mi pričamo priče uz pomoć simulacije leta.
A to co tady můžete pozorovat je, že je skoro všechna pavočí vlečná vlákna překonávají.
Vidi se da je paukova svila skoro u svakom slučaju jača.
Tady můžete vidět, že jsme označili oba nedaleko Kerry.
Ovde se vidi da smo obeležili obe ajkule koje su plivale u blizini Kerija.
Tady můžete vidět mapu světa. Sledujeme rozšíření kleštíka včelího.
Ono što možete videti ovde je mapa sveta, a pratimo razvoj ove Varoe Destruktorke.
Tady můžete vidět, jaké to má důsledky ve velkém obrázku.
Evo kako sve ovo utiče na širu sliku.
A tady můžete vidět celou situaci znovu.
I evo te situacije još jednom.
Tady můžete vidět krátký klip jedné z těch vesnic, jako první věc si děti našly webovou stránku, ze které se naučily anglickou abecedu.
близу границе са Пакистаном. Овде видите одломак - једно од ових села - прва ствар коју су ова деца урадила, пронашла су сајт како би се научила енглеској абецеди.
Byl jsem poměrně omezený v porovnání s kyber-zločinci, kteří by nebyli tolik znepokojení zákonem, a tady můžete vidět moje mobilní zařízení.
Bio sam relativno suzdržan u poređenju sa sajberkriminalcima, koji se ne bi toliko zabrinjavali oko zakona, i ovde možete da vidite moj mobilni uređaj.
Tady můžete vidět, jak vypadá německá věková pyramida a tam nahoře, ta malá černá tečka, to jsem já.
Ovde možete da vidite nemačku uzrasnu piramidu, I tu, ta mala crna tačka na vrhu, to sam ja.
Tady můžete tedy vidět knihy a předměty v dolním patře knihovny.
(Smeh) Ovde, u nižem delu biblioteke, možete videti knjige i predmete.
Ale rozdíl je ten, že tady můžete používat jakýkoliv povrch můžete přijít k jakémukoliv povrchu včetně vašich rukou, pokud nemáte nic jiného po ruce, a pracovat s promítnutými daty.
Ali razlika ovde je to što možete koristiti bilo koju površinu, možete prići bilo kojoj površini, uključujući vašu ruku, ako ništa drugo nije dostupno, i delovati uzajamno sa projektovanim podacima.
Vezmeme lešení, osázíme ho buňkami, a tady můžete vidět, jak se lístky chlopně otvírají a zavírají.
Uzmemo skelu, zasejemo je ćelijama, i sada možete videti ovde, listiće srčanog zalistka kako se otvaraju i zatvaraju.
A tady můžete vidět, že pacienti trpěli všemi symptomy deprese, jak mírnými tak i vážnými.
Овде можете да видите да су сви пацијенти имали симптоме депресије - умерене и тешке.
Kdekoli byli lidé -- tady můžete vidět ženy prodávající různé věci -- tady máme plující tržiště, prodávají se zde banány, krabi a také antikoncepce -- kdekoli v Thajsku najdete lidi, najdete také antikoncepci.
Где год је било људи - видите чамце са женама - које продају робу - ту је плутајућа пијаца која продаје банане и ракове и контрацептиве - где год је било људи на Тајланду, нашли бисте контрацептиве.
A tady můžete vidět to, čemu říkáme,, bosý MBA, '' výuka lidí, jak obchodovat tak, aby ve chvíli, kdy si půjčí peníze, byli úspěšní v podnikání.
Ово је босоноги бизнисмен, који обучава људе како да послују, тако да, кад добију зајам, могу успети у послу.
0.95888996124268s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?